icio

icio
ī̆cĭo and ī̆co ), īci, ictum (forms in use, only pres. icit, iciunt, icere; perf. icit, icisse; pluperf. iceram, iceras; fut. perf. icero; pass. pres. icitur, icimur; perf. ictus est; and part. ictus, a, um; pres. ĭco, Prisc. 886 P.;

but īcit,

Lucr. 3, 160; Plaut. Mil. 2, 2, 50; pres. icio, Gell. 4, 17, 8; Prisc. 877 P.), 3, v. a. [Gr. ip-, iptomai, to injure; ips, a worm; ikria, scaffolding; cf. Ikaros, en-ipê], to strike, hit, smite, stab, sting (cf.: ferio, percutio, verbero, pulso).
I.
Lit. (rare but class.).
A.
In gen.:

exim corpus propellit et icit,

Lucr. 3, 160:

unde icimur ictu,

id. 4, 1050:

femur,

Plaut. Truc. 2, 7, 42:

caput telis (musca),

Cat. 116, 4: vidulum fuscinā, Plaut. Fragm. ap. Non. 124, 1:

cum Ptolemaeus in proelio telo venenato ictus esset,

Cic. Div. 2, 66, 135; cf.:

lapide ictus,

Caes. B. C. 3, 22, 2:

ibi in turba ictus Remus, cecidit,

Liv. 1, 7, 2:

velut ictus ab Hercule Cacus,

Juv. 5, 125.—
B.
Esp. of lightning, etc., to strike:

cum Summanus e caelo ictus esset,

Cic. Div. 1, 10, 16:

ictae limen domus,

Ov. Tr. 5, 4, 34:

fulmine laurus sola non icitur,

Plin. 15, 30, 40, § 134; cf.:

fulmen lauri fruticem non icit,

id. 2, 55, 56, § 146;

so in a figure, of a thunderbolt: ut vos iisdem ignibus circumsaepti me primum ictum pro vobis et fumantem videretis,

Cic. Har. Resp. 21, 45; cf.: exin candida se radiis dedit icta foras lux (i. e. Aurora), struck with rays, irradiated, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 93 Vahl.).—
C.
With a homogeneous object: Icere colaphum, to give a box on the ear:

hei, colaphum icit,

Plaut. Pers. 5, 2, 65.—
II.
Trop.
A.
In partic., icere foedus, like ferire and percutere foedus (v. ferio and percutio, I. B. fin. ), to make a covenant or league:

foedus, quod meo sanguine in pactione provinciarum iceras, frangere noluisti,

Cic. Pis. 12, 28:

cum Gaditanis foedus icisse dicitur,

id. Balb. 15, 34; Cael. ap. Prisc. p. 886 P.:

orsi a foedere quod nobiscum icerant,

Tac. 12, 62 —
B.
(Perh. not ante - Aug.) Desideriis icta fidelibus Quaerit patria Caesarem, smitten, tormented, Hor. C. 4, 5, 15:

novā re consules icti,

disturbed, Liv. 27, 9, 8; cf. id. 34, 17, 5:

conscientiā ictus,

id. 33, 28, 1:

metu icta,

id. 1, 16 et saep.:

haud secus quam pestifero sidere icti pavebant,

panic - stricken, id. 8, 9, 12:

domestico vulnere ictus,

by family affliction, Tac. Agr. 29:

si existunt, qui magnitudinem multum ultra se positam non icturi appetant,

reach, attain, Sen. Const. Sap. 3 med.
C.
Poet.:

saltat Milonius, ut semel icto Accessit fervor capiti numerusque lucernis,

i. e. smitten with wine, tipsy, Hor. S. 2, 1, 25.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • -icio — icio, a 1 Sufijo de nombres de *acción: ‘estropicio, servicio, juicio’. 2 De adjetivos de *posibilidad o *aptitud: ‘facticio, acomodaticio, propicio, alimenticio’. 3 De nombres de partes o piezas cuya función o forma tiene *relación con lo… …   Enciclopedia Universal

  • -icio — icio, cia sufijo 1. Significa cualidad relacionada con y forma adjetivos a partir de sustantivos o de adjetivos: alimento alimenticio, vital vitalicio. 2. Significa acción y resultado de y forma sustantivos a partir de verbos: servir servicio,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • -icio — icio, cia (Del lat. itĭus o icĭus). 1. suf. Aparece en adjetivos. Suele significar perteneciente a o relacionado con . Alimenticio, cardenalicio, catedralicio. 2. Aparece también en algunos sustantivos, con el significado de acción intensa o… …   Diccionario de la lengua española

  • -icio — {{#}}{{LM I42369}}{{〓}} {{[}} icio{{]}}, {{[}} icia{{]}} Sufijo que indica relación: • catedralicio, alimenticia.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín itius …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ICIO — Interim Cargo Integration Operations NASA …   Acronyms

  • ICIO — Interim Cargo Integration Operations ( > NASA Acronym List ) …   Acronyms von A bis Z

  • Del.icio.us — Neues Logo seit August 2008 Delicious (ehemals „del.icio.us“) ist eine Webanwendung für Social Bookmarking. Ehemaliges Logo bis Juli 2008 Der Dienst ermöglicht e …   Deutsch Wikipedia

  • Del.icio.us — Saltar a navegación, búsqueda Delicious Información general URL http://delicious.com …   Wikipedia Español

  • Del.icio.us — delicious Logo de delicious URL http://delicious.com Description Site a but corporatif …   Wikipédia en Français

  • Puerto Icio — o Itius Portus es el nombre de un antiguo puerto romano ubicado en Picardía, aunque se desconoce su localización exacta. Los puntos más probables sobre los que pudiera haber sido erigido el puerto son Wissant y Boulogne, comúnmente conocida como… …   Wikipedia Español

  • Del.icio.us — …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”